如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?

2017年 8月 16日 1093点热度 3人点赞

这个问题的产生和初步解决方案,请点击查看


在此基础上,举一个实际的教学例子。


假如现在你是二三年级混班的语文老师,本学期打算用路加福音1-7章作为课文,并且想要覆盖公立学校二年级下学期的生字(考虑到混班因素所以使用下学期的生字,取中间值),那么可以这样做:


1. 先用word预处理路加福音1-7章的文本,删除掉所有非汉字字符(在“替换”功能里勾选“使用通配符 ”,搜索栏输入“[!一-﨩]”,替换为空)


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


2. 点击“全部替换”,结果是这样的:


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


3. 将这个文件另存为utf8格式的纯文本文件luke1-7.txt


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


4. 在linux里用fmt脚本(源代码在这篇文章里)格式化luke1-7.txt,删除掉所有多余字符,然后输出重定向为l1-7.txt

如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


5. 运行:comm 2xn.txt l1-7.txt >result2.txt

6. 将result2.txt的内容拷贝到excel中


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


7. 选中三列所有单元格,使用“定位”功能,选中“空值”,定位空白单元格,右键删除,选择“下方单元格上移”


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


8. 第一列即“只在二年级下生字表里有的生字”,第二列即“只在路加福音1-7章有的生字”,第三列即“两者共有的生字”


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


8.1 只在二年级下生字表里有的生字


丝严丹乌乱亡价伟便停册冰决冻凤凰刀刨勺勾印厚叔叭含吾呆哄唤团坡垂埋壳夏够夸夺奖季宝宿密寒寿尔岛岩岭峰府式弱彩徐志忠扑扮批拎拐拱拾搭斜晃朗末杆杏杜束枯柏染查柳桩桶梯检棉楼欺沟泉泊泞泥泼洒浇涛溪滑漫灰炉炎烁烟煌狗玲玻珍珠璃甸界盏省眨睡研碎票积稀稠窗笋筋算类纱组绕继续翅耐股肥胜胳脆脑膊艺芬芳芽英茂荡菜虹蛋蛛蜘蜜蝉谜负质购费趴距躲轰辉迷迹追针钉钻铃锋阵陆雄雷需静骄骗骨鲜鸣鸭鹃鹅龙


8.2 只在路加福音1-7章有的生字


一七万丈三上下不与东两个中临为主丽举乃久么义之乎乐也乡书买了事二于五亚些交产亮亲亵人什仁仆仇今从仑仓他付代令以们件任仿伊伏众伙会伤伦伯伴伸但位低住何佛作你例供依俄俗保信修俯倒候借债值假做健偿像僮儿充先光免党入全八公六关兴兵其典内再写农冲况冷净凌几凡凯出分切初判别到刺刻削前剑割力劝办加务动助劳势勒包区医十升华卑卖南卧卫却卷厉原去又友反发受变叙口古句只叫召可右号司吃各合同名后吏向吕吗吧吩听启吹告呢周命和咐咒哀哑哪哭唉唱啊啼善喜喻嘴器四回因围国圈土圣在地坏坐坑块坚坛坦城基堂塌塞填增士声处备复外多夜大天太夫失头奇奉奥女她好如妄妇妻始姓婴嫁子孕字存孙学孩孽安完宗定实审客宣害宴家容宾富察寡对寻将尊小少尖就尼尽居属山岁岂岳岸崖差己已巴币市布师希帝带席帮常干平年并庇序废座康延开异弃弯强归当形彼往待很律徒得心必忘忙快念怀怎怒怕怜思急怨总恒恕恨息恶恸悉悔悖患悦悯惊惟惧想愈意感愤愿慈慧慰憎成我或戚户房所手才打执扬扭扰扶找把护抬抱押拉拒招拜拣拥拯拿指按挑挖挨挪损据掉接推掳搓摆摔摩撇撑撒撕擦支收改放故敌救教敢散文斑斧断斯新方施旁族无既日旦旧旨早时旷明易是昼晨智暗曲更最月有朋服期木本机权村杠条来松板果柄某树样根桑梁棘楚槽欠次欢欣歌正死殡段殿毁母每毒比民气水永污沙没河治法波泣泪洁洗活洼测海消淡深添清渎湖湿满漏激火灭灵烈照熟爱父牧物状犹狂独猜献王玛现珥班理瑟瓶甚生用田由男畏略疫疯疾病痊痲瘟瘫瘸登白百的皮监盖目盲直相盼看眷眼着睛督瞎知矩石砍确磐磨示礼祈祖祝神祭祷祸禁福禧种称程稍税稣穗究穷空穿窥立站竟童笑笔笛第等答签箕管簸籍米粮精糠素索累纪纳细经给缅缒缘缠缦缩网罕罗罪羊美羞群翰耀老考者耳耶耻聂聋职聘聚肠育胀背胎胸能脸腓腹膏膝臂自至舌舍舞船节芦花苇若荆荒荫莎萄萎落葡蒙蒺藉藏藜虔蛇血行街衣补袋被裂装裔裳褥西要覆见规视角言誓认让议讯记讲许论设证诅识诈诉试诚话详诧诫语说请诺谁谤谱谷象贪贫贱赎赏赐赛赞赦走赶起足跃跌跟路跳蹋身躯软轻辱边达过迎还这进远连迟迦迫述退送逆选透逐造逾遇遍道遣遵避那邦邪邻郎都配酒释里重量错长门闪闭问间闻队阿降除险随难雀雅集雏霎露非靠面革鞋音顶顺须顾顿颂预领风食餐饥饭饱饶饷饼饿香马驾骂验高鬼魔鱼鸠鸽鸿鹤鹿麦黑齐


8.3 两者共有的生字


且世丢仍传使傲兄冈冒列利单压厌另吴呼哥商喊喝塔守宫导封展应底店度建引弟微忽恩慌托报抹抽挤探提摇摘摸敬数敲整斗斥显望未此求沉油派流渐滴烧焦然特玉环瓦留盛破碰离糟约终结绝而聪肉肯脚脱膀色荣解讨讶评该谈谢责越躺转迈近逃野钱铁银附陈隐题


在教学当中,第三列是必教的。其余两列可以根据自己的情况(课时等因素)补充。我认为应该优先教只有圣经里有的生字(昨天文
章里也已经列出),让学生能尽快读懂圣经。 


至于如何分年级分经卷,我个人的想法是:


  • 根据圣经总章节数,把经卷分配到各个学期;

  • 篇幅方面,低年级会比较少,越高年级越多;

  • 低年级历史性(叙事性、故事性)经卷为主,随着年级提升,慢慢增加文学性和理论性的经卷。


注:

和合本圣经(上帝版)旧约有929章,23,179节,706,875字。新约260章,8,040节,224,823字。新旧约共1,189章,31,219节,931,698字。和合本神版共930,222字,约用3,186个不同的中文字。


欢迎大家留言探讨!让我们共同推进基督教语文教育!



如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


相关阅读:



圣经未覆盖的语文课标生字 | 郭暮云


如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?


郭暮云的半导体

如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?
长按识别二维码关注我



(点击“阅读原文”可查看其他文章)


原文始发于微信公众号(暮云的半导体):如果用圣经当语文课本,如何找出要教的生字?

暮云

这个人很懒,什么都没留下

文章评论